[ihr HertZ 7月号][青井秋][夕星融於夜色之時][第壱話]26p 青井秋的作品慣行文藝風，沒有大起大落的情節，不溫不火，以細膩的筆觸緩緩講述一個細水流長的故事，通篇清水，有時甚至連一個吻也沒有，不過就是這種曖昧情愫才更讓人心動！所以她的漫給我帶來的更多是安堵感.. 而且..我很喜歡她的文字，語言怎一個美字能形容，尤其是心理獨白更為出彩ww （總之咱是駕馭不了她的文字..捂臉 話題扯回到這篇上面（現在才開始！？ 從雜誌出預告看見這篇的標題那一刻起 我就朝思暮想日日盼著磚頭的到來T^T（嗚嗚嗚攻鐵的封面好美←重點錯 這篇標題原文是《ゆうづつは藍にとける》第一眼看到時就在想..這篇翻譯..咱絕不染指（染指！？ 實在是太美了..QAQ 我擔心能力有限翻不出那種意境..毀了這篇作品orz 說起來 清明好像定了幾個不同的版本（剛開始的方案可霸氣呢.. 那天咱從上班到下班都一直在跟她糾結這個問題.. 這孩子不止一次自責說自己沒能把這篇翻好..她對作品的認真勁真的讓我好感動（抹淚 事實上在我看來，已經很好了說真的T^T....扯遠了 所以啦 既然標題如此詩情畫意 內容當然也是走文藝風的啦..故事講述同一屋簷下兩文青（前後輩關係）在閱讀彼此作品的過程中被對方吸引，相識相知到相愛（誤） 的故事 看人物衣著推定在昭和年代（不負責任瞎猜）嗯.. 在這麼一個大環境下要文藝有文藝要浪漫有浪漫 第二十一頁兩人在同一屋簷下討論文章的情景簡直萌得我滿地打滾>< 互相治愈什麼的最棒了有木有！！雖然第一話看不出什麼名堂，但這一切都是為後面的劇情作鋪墊（猛點頭），剛開始時，慎太郎對輕浮的章吾持不屑的態度，但看了他的作品後開始對他產生嫉妒，再到後來，章吾講述他的過去以及寫作的動機之後，慎太郎流下的淚水 是同情？是感動？還是悔恨？這個就有待作者揭曉了.. 從這裡開始慎太郎很明顯地動搖了，章吾更是把握機會趁機吃豆腐（喂 第三話的最後有一封給慎太郎的信 作者留下這麼一個懸念到底有什麼打算呢 那慎太郎的過去又曾經發生過什麼呢 第一話曾經提過他被男人糾纏不清..好在意><！ 推荐！